El relato se despliega como una expedición al vacío; la proximidad del abismo es, en realidad, el desierto que la literatura imaginó en el pasado.

Así, entre la amenaza de los indios y la obsesión por escapar de un presente donde acecha la pandemia, el acampe sucede en la ebullición del lenguaje; entre el humor irónico, las marcas de la cultura popular o del fraseo cotidiano. El texto construye un sentido que lo envuelve: el campamento no progresa, se ensimisma, detiene su historia para ser un presidio sin murallas, como el desierto que imaginaron los tártaros de Buzzati.

La novela de Mario Capasso se deja leer como cifra de la espera. La caravana pone en tensión a la civilización y a la barbarie desde la quietud de su desesperanza. Como en el mañana que no llega de Zama, otra vez la literatura interroga los fosos del tiempo y los espacios desiertos, donde palpita, solo, el lenguaje.

Sergio Gustavo Colautti