¿Dónde están los límites del lenguaje? "Agua viva" es una vivencia, no una reflexión, sobre esos límites. Para avanzar más allá, en busca de la «entrelínea», la voz femenina que nos habla deberá pedir auxilio a la música y sobre todo a la pintura para acercarse al it, ese punto central de lo vivo que Clarice Lispector persiguió en todas sus obras. Vaga epístola a un destinatario mudo, "Agua viva" supera en todo momento las fronteras de esa amplia familia de las cartas de desamor a la que en parte pertenece. Más allá de la pasión, el texto apunta con todas las armas: palabra, color y nota, al centro de la vida y desafía a la muerte con su defensa de la alegría. Clarice Lispector.

LISPECTOR CLARICE
Clarice Lispector 1920-1977 fue una escritora y periodista brasileña de origen ucraniano, considerada una de las autoras más importantes del siglo XX en Brasil. Nació en Chechelnik, Ucrania, en una familia judía, y emigró a Brasil con su familia cuando era niña. Creció en Recife y luego se trasladó a Río de Janeiro, donde estudió Derecho. Su primera novela, Cerca del corazón salvaje 1944 , escrita en un estilo innovador, la catapultó a la fama. A lo largo de su carrera, exploró temas de introspección, identidad y el sentido de la existencia en obras como La pasión según G. H. 1964 , Agua viva 1973 y La hora de la estrella 1977 , su última novela publicada antes de su fallecimiento. Lispector también trabajó como periodista y traductora, y su estilo literario único la convirtió en una figura influyente en la literatura brasileña.