Después de decir su célebre frase, “es un pequeño paso para mí, pero un salto gigante para toda la humanidad”, Louis Armstrong apoya su trompeta en el vidrio de su escafandra y empieza a tocar como los dioses, como nunca, como merece la ocasión

Martín Pérez (Buenos Aires, 1967) es periodista especializado en cultura popular y masiva desde hace tres décadas. Trabaja especialmente en radio y prensa gráfica, y fue uno de los fundadores de FM La Tribu y de la revista La Mano, junto a Roberto Pettinato, Pipo Lernoud y Alfredo Rosso. Actualmente es uno de los editores del suplemento Radar, del diario Página/12. Junto con el dibujante Liniers publicó DisTinta, una antología de nueva historieta argentina.

Juan Soto es dibujante, ilustrador y diseñador gráfico por la Universidad Nacional de La Plata. Publica en medios nacionales e internacionales: Fierro, Anfibia, Le Monde diplomatique, BLAB! Fantagraphics Books (EE. UU.) y Zona de Obras (España). Ilustra también tapas de discos y libros para Planeta, Eudeba, Capital Intelectual y Grupo Octubre. Publicó Un auto en dirección hacia, de David Wapner (Ediciones del Eclipse, 2014), y Vidas pasadas, sobre textos de Martín Pérez (Moebius, 2017).