Este ensayo es una propuesta genealógica de la filósofa María Cecilia Colombani, que consiste en desmontar la usina productora del ideal de mujer como representación primera de la violencia de género. “La genealogía —explica la autora— nos permite encontrar un ‘devenir’, un flujo histórico, más que un punto explicativo de la generación de los ideales. Descubre que los ‘productos’ del presente no son más que un conjunto múltiple de errores, de azares, que nacieron poco a poco y se fueron entrelazando y enredando”.

Se trata de una arqueología de la historia de las mujeres, recortando un cierto contexto histórico, en consonancia con una arqueología de la propia vida de la autora. Desde Pandora, la primera mujer de Occidente que el mito perpetúa como relato ancestral, pasando por Filomela, Lisístrata, hasta las Madres y Abuelas de Plaza de Mayo, Colombani analiza las representaciones de la mujer, cristalizadas en el tiempo y apenas horadadas, y propone pensar los modos de acción de las mujeres en América Latina para convertirse en agentes de la reacción y generar alguna acción posible, de cuño femenino, frente a la hegemonía del ideal.