A más de cien años de su nacimiento, el psicoanálisis sigue gozando de un gran prestigio en América Latina, especialmente en países como Argentina y Brasil. Esto se verifica en la cantidad de personas que están, estuvieron o creen que deberían estar en terapia, y también por la presencia de términos y conceptos de origen psicoanalítico que forman parte del habla y de la cultura cotidiana.

Sin embargo, a pesar de que ciudades como Buenos Aires o San Pablo son reconocidas hoy en día como “capitales internacionales del psicoanálisis”, lo cierto es que el complejo proceso histórico de recepción en América Latina del saber y la práctica creados por Freud no suele formar parte de las historias generales del psicoanálisis. De la misma manera, los vínculos que Freud estableció a lo largo de su vida con médicos e intelectuales latinoamericanos, así como el lugar que el subcontinente ocupó en su universo mental, suelen estar ausentes de los estudios biográficos sobre el maestro vienés.

A través de un cuidadoso análisis de documentación inédita mantenida en archivos nacionales e internacionales, este libro de Mariano Ben Plotkin y Mariano Ruperthuz Honorato ofrece una mirada renovada sobre la historia intelectual del psicoanálisis en la región. Los autores sacan a la luz las relaciones que Sigmund Freud mantuvo con latinoamericanos desde comienzos del siglo XX y, de esta manera, reintroducen a América Latina en la historia de la circulación transnacional del psicoanálisis y en la biografía de su fundador. A lo largo de su vida, Freud intercambió cartas, libros, publicaciones e imágenes con médicos e intelectuales de Argentina, Brasil, Chile o Perú, entre otros países, como una forma de conquistar nuevos territorios para su disciplina. Muchos de los documentos revelados en Estimado Dr. Freud eran desconocidos hasta ahora y permiten entender mejor los orígenes de una historia cultural que es parte de nuestra identidad.