La bandera de Corea del Sur presenta en su diseño los símbolos del cielo, el agua, el fuego y la tierra; la luz (yang) y la oscuridad (ying). Las historias de Eun Heekyung parecen conectarse con el último de los elementos: jóvenes atrapados en la pobreza y la exclusión, esposas fugitivas, relaciones marcadas por la competencia y el deseo de sobrevivir. Con una prosa cruda y filosa, estos cuentos muestran con su realismo una imagen diferente de la península coreana, iluminan aquellos recovecos donde la esperanza y el futuro no tienen lugar.

EUN HEEKYUNG

Eun Heekyung nació en Gochang, provincia de Jeolla del Sur, Corea del Sur, en 1959. Se graduó en literatura coreana por la Universidad femenina Sookmyung y obtuvo un máster de la misma especialidad en la Universidad Yonsei. Dice que cuando descubrió que sus compañeros leían su diario, empezó entremezclar historias inventadas. Fue a la escuela secundaria en Seúl, donde fue una estudiante corriente, y entró a la Universidad Sookmyung en 1977, en una época de gran alboroto político. En esa época escribió cinco cuentos y una novela corta. La novela corta se titulaba Un dueto y ganó un Concurso de Literatura de Primavera.