Para leer / Clásicos constituye el primer intento homogéneo en lengua española de brindar a los lectores prácticas guías de aproximación crítica a los textos de las literaturas clásicas grecolatinas. Los libros que componen la colección escritos por especialistas en este campo- ofrecen en su conjunto una panorámica ágil y novedosa de las posibilidades de producción de la disciplina en nuestro país.

En ninguna parte Homero formula conceptos a la manera de un dogma, pero se expresa vivamente sobre todo lo que sucede, se dice y se piensa.

El fundamento de los poemas homéricos es una cosmovisión clara y armoniosa. Y aunque diversas cosas permanecen ambiguas en los detalles, los testimonios no se contradicen en la sustancia: se los puede reunir, ordenar y contar con método severo y nos dan respuestas explícitas a las preguntas sobre la vida y la muerte, el hombre y dios, la libertad y el destino. Walter F. Otto