200 000 synonymes classes par sens. Une personne discrète est réservée, pudique, silencieuse, mais un lieu discret est retiré, isolé, à labri des regards... 22 000 contraires pour augmenter encore les possibilités de remplacement. Résister, c’est ne pas céder, fléchir capituler ni se rendre... Les nuances entre les mots de sens proches expliquées. On enseigne l’anglais mais on inculque des valeurs, une chose urgente n’est pas toujours pressante...

Des milliers d’expressions pour un langage plus image. S’enfuir, c’est aussi prendre la tangente, mettre les voiles, enfiler la venelle, tirer ses grègues... Tous les registres de langue, emplois et usages. Un flatteur est aussi un thuriféraire (littéraire), un lèche-botte (familier), un louangeur (vieilli)... Plus de 1000 mots et expressions des régions de France et de la francophonie. Une querelle, c’est aussi une chicane (Québec, Louisiane), une margaille (familier, Belgique), une bringue (familier, Suisse)...

Des tableaux analogiques. Pour retrouver les noms des instruments de musique, des collectionneurs, des nuances de couleur...