La medicina budista tibetana es uno de los más grandes legados del Budismo Tibetano en particular y de la cultura tibetana en general, dado que su aporte es fundamental para el logro de una mente sana y de un cuerpo sano. En esta obra, el Muy Venerable Kalu Rinpoche nos presenta los diferentes métodos de diagnóstico, nos ofrece una explicación de los 404 tipos de enfermedades y desarrolla los remedios para las mismas. Además, nos ofrece la traducción del ritual del Buda de la Medicina, que se efectúa regularmente en los Centros de Dharma. Su práctica asidua aporta grandes beneficios tanto para la salud física como mental. Luego nos brinda una explicación sobre los mandalas de la tradición budista, en particular el de Sangye Menla, que muestra el profundo sentido psicológico de estas representaciones sagradas.

El M.V. Kalu Rinpoche fue un santo budista, un gran Lama y un yogui realizado. Al mismo tiempo era experto en la tradicional medicina tibetana. De este modo, tuvo el inmenso poder de sanar el espíritu de los seres a través del Dharma de Buda y al mismo tiempo, alivió el sufrimiento físico mediante la medicina; por eso, la enseñanza de este libro integra la salud física y la espiritualidad.

Lama Sangye Dorye y Lama Rinchen Kandro son los primeros argentinos en haber realizado el tradicional retiro de estudios y meditación de "tres años, tres meses y tres días" del Budismo Tibetano. En 1992 fueron designados por Kalu Rinpoche y Bokar Rinpoche como sus representantes a cargo de los Centros Kagyu de Argentina. En 1996, por sus gestiones, el Budismo Tibetano ha sido reconocido como religión por el Estado argentino y a ambos Lamas como sus representantes.