Hombre de la escena en el más amplio sentido del término (actor; autor; director; maestro; pensador; fundador de grupos teatrales; gestor cultural); Juan Carlos Gené fue en vida y sigue siendo una personalidad inabarcable. Su riqueza y complejidad artística y humana desborda cualquier pretensión biográfica. Por eso mismo; todos y cada uno de los intentos orientados a retener la huella de su trayectoria vital y artística terminan por ser; desde el más modesto hasta el más enjundioso; tan posibles como necesarios.

En este caso; la semblanza del autor de El herrero y el diablo o de Ulf surge de un diálogo amistoso combinado con anécdotas; reseñas de espectáculos; textos teóricos y confesionales; fotos; cartas y testimonios de algunas personas de su círculo íntimo como sus hijos Hernán; Paula y Valeria; o como la actriz Verónica Oddó; su musa y compañera en la escena y en la vida durante sus últimos treinta años