En este libro autobiográfico, Ivonne Bordelois rescata el destino peregrinante que la llevó de la pradera bonaerense a la capital argentina para depositarla luego en París, más tarde en Boston y por último, con prolongada estadía, en Ámsterdam. El regreso al país de su infancia significó el reencuentro con los afectos y la posibilidad de llevar adelante su indeclinable pasión por el lenguaje. Jorge Luis Borges, Noam Chomsky y Alejandra Pizarnik coexisten aquí con amigos menos célebres que han acompañado los avatares cotidianos sugiriendo el rumbo de lo más alto y sustancioso que ofrece la existencia. La reflexión acerca de la literatura, la amistad, la belleza, los viajes, la muerte y las magias inexplicables de la vida animan estas páginas de la autora de La palabra amenazada, quien une la ironía a la crítica y el humor a la confidencia, sin descartar nunca su fervor por la lengua y la poesía como aventura final.

BORDELOIS IVONNE
Buenos Aires, 1934 . Es poeta y ensayista. Se doctoró en lingüística en el Instituto Tecnológico de Massachusetts MIT con Noam Chomsky y ocupó una cátedra en la Universidad de Utrecht Holanda . Recibió la beca Guggenheim en 1983.
Ha escrito varios libros, entre los cuales se destacan El alegre Apocalipsis 1995 , Correspondencia Pizarnik 1998 y Un triángulo crucial: Borges, Lugones y Güiraldes 1999, Segundo Premio Municipal de Ensayo 2003 . En Libros del Zorzal ha publicado La palabra amenazada 2003 , Etimología de las pasiones 2005 , A la escucha del cuerpo 2009 y Del silencio como porvenir 2011 .Ganó el Premio Nación-Sudamericana 2005 con su ensayo El país que nos habla.