“Cuanto más conozco a la gente más quiero a mi perro”. Quién no escuchó o pronunció alguna vez esta frase que ya forma parte del acervo cultural, y que hace tambalear los ideales de solidaridad entre la especie humana. La novela Nuestro abismo encantado, de Yamen Manai, Premio de la Literatura Árabe 2022, tiene lugar en el Túnez contemporáneo. En medio de un tipo de violencia que resulta estructural en la sociedad tunecina, un adolescente encuentra un cachorro entre las cajas amontonadas de una obra de construcción. Pero nada de esta sociedad marcadamente jerárquica y violenta, en especial hacia los más vulnerables, permitirá que la amistad y el amor florezcan. Con la Primavera árabe iniciada en el 2010 como trasfondo político, a través de esta novela, Yamen Manai describe el fuerte desencanto de la juventud ante los efectos de aquella revolución.