En busca de reconocimiento y popularidad, Saitama y Genos inician el proceso de calificación de la Asociación de Héroes. Aunque las pruebas no representan ningún desafío para ellos, son ubicados en categorías bajas. Por eso, deberán demostrar a los petulantes héroes que el verdadero talento está más allá de cualquier título. Frases: La norma del héroe: vas a tener que esforzarte mucho para no desperdiciar tu suerte. ¡Aspiren siempre a ser héroes perfectos! Las reglas de los duelos: esquivar todos los golpes que se pueda, no dar ventajas, dejar de jugar y pelear en serio y seguir hasta que ya no pueda luchar. ¡Estoy dispuesto a hacer lo que sea para volverme más fuerte! ¿Quién decide cuáles son tus límites? Me decís que te esforzaste mucho¿No? A mí me parece que no fue suficiente Debe haber más fuerza ahí escondida Tu versión de mañana debería poder vencer a tu versión de hoy Pero hay que dejar de lamentarse y empezar a hacer algo.