ENVES DEL TAPIZ, EL - NOTAS SOBRE EL ARTE DE TRADUCIR
A pedido · llega el martes 27 de octubre
Buscando tu libro, un segundo por favor…
La teoría del lenguaje de Benjamin
"¿Está pensada una traducción para los lectores que no entienden el original? De ser así, se explicaría la diferencia de rango que, en el mundo del arte, existe entre el original y la traducción. Pero ¿qué “dice” una obra literaria? ¿Qué transmite? Lo esencial en ella no es la transmisión, el enunciado. Sin embargo, una traducción que buscase transmitir solo podría transmitir lo transmitido, es decir, lo inesencial".
Edad recomendada: Adultos.
9788415707479S1857855Libro nuevo a pedido
Coordinamos el pago, lo pedimos a nuestro mayorista y te avisamos apenas está listo para retirar o enviar.
Confirmando la disponibilidad…
Elegís la forma de entrega y la forma de pago en el siguiente paso.
Pagando por transferencia tenés un descuento adicional sobre este precio (el de tarjeta de crédito). Pedime el importe por transferencia.
Calcular el envío
Poné tu código postal y te digo cuánto sale y cuándo llega.
Recordamos tu código postal para la próxima. También podés retirar sin costo en Villa Urquiza (CABA).