Como ya hizo en El piano oriental, Zeina Abirached vuelve a acercar las culturas de Oriente y Occidente en colaboración con Mathias Enard, ganador del Premio Goncourt en 2015. Dos historias de amor atípicas que resuenan entre sí a pesar de la distancia: una en el Afganistán de 1939, donde la escritora Annemarie Schwarzenbach vive un idilio con una paleontóloga mientras en Europa estalla la Segunda Guerra Mundial; la otra en el Berlín de 2016, donde un joven alemán colabora en la creación de un campo de refugiados y se enamora de una mujer siria casada, amor que es correspondido aunque las diferencias culturales parecen separarlos.