Nuevo
Nuevo
Sobre el libro
Hagiwara Sakutaro (1886-1942) fue uno de los más grandes poetas modernos del Japón. Su poesía en verso libre, escrita en un japonés moderno, con giros coloquiales, repeticiones, palabras extranjeras y onomatopeyas, fue el origen de una música nueva. "El viento sopla entre las hojas de maíz / resuena en la oscuridad como un susurro. / ¡Silencio! Escuchen / el aullido del otro lado del camino, / allá, el aullido lejano del perro. / Nooaaru tooaaru yawaa // ’¿Mamá, el perro está enfermo?’ / ’No, mi niño / el perro tiene hambre’", dice uno de sus poemas. En esta edición bilingüe se presenta por primera vez en español gran parte de su obra poética.
Traducción directa del japonés: Kamiya Mamoru
Versiones: Ariel Pérez Guzmán
Notas: Kamiya Mamoru y Ariel Pérez Guzmán
Edición al cuidado de: Alejandra Kamiya
Edad recomendada: Adultos.
UN HOMBRE EN UNA ISLA - ANTOLOGIA POETICA BILINGUE
Ficha del Libro
ISBN:
9789878843100Editorial:EDITORIAL DUINO
ver más »
Páginas:358
Tapa:Rústica
Idioma:Español
Año de edición:2022
Peso:0,45 kg
Medidas:21,0 x 13,5 cm
Cód.:
S2016420
Estado:
Nuevo
Entrega:
A pedido · llega el martes 27 de octubre
Libro nuevo a pedido
Coordinamos el pago, lo pedimos a nuestro mayorista y te avisamos apenas está listo para retirar o enviar.
Retiro
Villa Urquiza, CABA
$27.450
Confirmando la disponibilidad…
Elegís la forma de entrega y la forma de pago en el siguiente paso.
Pagando por transferencia tenés un descuento adicional sobre este precio (el de tarjeta de crédito). Pedime el importe por transferencia.
