Confinado entre las cuatro paredes de una celda de aislamiento, Cornelius Dark tan solo puede evadirse del horror de su cautiverio refugiándose en su imaginación. Siendo la huida física imposible, su mente se convierte en el único resquicio fuera del alcance de sus captores. Así, durante los viajes oníricos que emprende, tiene ocasión de visitar diferentes periodos históricos y de toparse con personajes que, como él, están atrapados. Bien sea por anhelos, por dilemas morales o por situaciones extremas que Dark presenciará haciendo las veces de testigo, confidente o cómplice.

Publicados originalmente entre 1978 y 1980, los seis capítulos de Viajero de gris cuentan por fin con una nueva edición que pone de manifiesto la química creativa compartida por Carlos Trillo y Alberto Breccia, que ya quedó patente en Buscavidas, Un tal Daneri, Había otra vez... El lado oscuro de los cuentos infantiles. Juntos, dieron forma a una obra fascinante compuesta por fábulas morales en las que se atisban reflejos de los horrores de la dictadura militar argentina.