"Una Excursión a los Indios Ranqueles" es un relato de viaje escrito por Lucio V. Mansilla, basado en su experiencia real de convivir con los indígenas ranqueles en el sur de la Argentina durante 1870. Mansilla, un político y militar argentino, se adentra en territorio ranquel en un intento por comprender su cultura y establecer un diálogo entre dos mundos en conflicto. El libro es tanto una crónica de viaje como una reflexión sobre el encuentro entre civilización y barbarie, así como un documento etnográfico invaluable que ofrece una mirada comprensiva y detallada de las costumbres, creencias y modos de vida de los ranqueles. La obra es un testimonio de la curiosidad y el respeto de Mansilla hacia un pueblo que en su época era visto con recelo y hostilidad.